Shloka 1
Sanskrit:
सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः |
सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते ॥ ६.३१ ॥
Transliteration:
Sarva-bhūta-sthitaṁ yo māṁ bhajaty ekatvam āsthitaḥ,
Sarvathā vartamāno ’pi sa yogī mayi vartate.
Meaning:
One who is established in oneness and worships Me as the Supreme Self present in all beings — that yogi lives in Me, no matter what his external activities may be.
Explanation:
The true yogi remains united with Krishna even while living in the world. Because he sees and worships the Divine present in every being, he always abides in God. Oneness in vision = constant divine connection!
Shloka 2 Sanskrit:
आत्मौपम्येन सर्वत्र समं पश्यति योऽर्जुन |
सुखं वा यदि वा दुःखं स योगी परमो मतः ॥ ६.३२ ॥
Transliteration:
Ātmaupamyena sarvatra samaṁ paśhyati yo ’rjuna,
Sukhaṁ vā yadi vā duḥkhaṁ sa yogī paramo mataḥ.
Meaning:
O Arjuna, he who sees the pleasure or pain of others as if it were his own, through the example of his own self — that yogi is considered the highest.
Explanation:
The greatest yogi feels the happiness and sorrow of others as his own. This deep empathy and equal vision towards all beings is the mark of the supreme yogi. True spirituality includes universal compassion!
Shloka 3 Sanskrit:
अर्जुन उवाच |
योऽयं योगस्त्वया प्रोक्तः साम्येन मधुसूदन |
एतस्याहं न पश्यामि चञ्चलत्वात्स्थितिं स्थिराम् ॥ ६.३३ ॥
Transliteration:
Arjuna uvācha:
Yo ’yaṁ yogas tvayā proktaḥ sāmyena madhusūdana,
Etasyāhaṁ na paśhyāmi chañchalatvāt sthitiṁ sthirām.
Meaning:
Arjuna said: O Madhusudana (Krishna), this yoga of equanimity which You have described appears very difficult for me to practice, because the mind is very restless.
Explanation:
Arjuna honestly shares his doubt. He finds the path of steady equanimity and meditation tough because the mind is flickering and unstable. This relatable question opens the door for Krishna’s practical guidance in the coming verses.
Today’s TakeawaySee others as yourself and stay connected to the Divine!
The highest yogi lives in constant awareness of God in all beings and feels the joys and pains of others as his own. Even if the mind feels restless and the path seems difficult — this is the ideal to strive for. Empathy + oneness = supreme yoga. Keep practicing with patience!
JAI SHRI KRISHNA.👐👏💞💫🙌🙇🙏"Krishna Sada Sahayate" (कृष्ण: सदा सहायते)🙌✨Jai Shri Krishna! 🙏✨
Hashtags#BhagavadGita #DailyInspiration #MDayGitaQuote #DhyanaYoga #EqualVision #UniversalCompassion #Oneness #MindRestlessness #GitaWisdom #SpiritualEmpathy #YogaJourney
Sanskrit:सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः |
सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते ॥ ६.३१ ॥
Transliteration:Sarva-bhūta-sthitaṁ yo māṁ bhajaty ekatvam āsthitaḥ,
Sarvathā vartamāno ’pi sa yogī mayi vartate.
Meaning:One who is established in oneness and worships Me as the Supreme Self present in all beings — that yogi lives in Me, no matter what his external activities may be.
Explanation:The true yogi remains united with Krishna even while living in the world. Because he sees and worships the Divine present in every being, he always abides in God. Oneness in vision = constant divine connection!
Shloka 2
Sanskrit:आत्मौपम्येन सर्वत्र समं पश्यति योऽर्जुन |
सुखं वा यदि वा दुःखं स योगी परमो मतः ॥ ६.३२ ॥
Transliteration:Ātmaupamyena sarvatra samaṁ paśhyati yo ’rjuna,
Sukhaṁ vā yadi vā duḥkhaṁ sa yogī paramo mataḥ.
Meaning:O Arjuna, he who sees the pleasure or pain of others as if it were his own, through the example of his own self — that yogi is considered the highest.
Explanation:The greatest yogi feels the happiness and sorrow of others as his own. This deep empathy and equal vision towards all beings is the mark of the supreme yogi. True spirituality includes universal compassion!
Shloka 3
Sanskrit:अर्जुन उवाच |
योऽयं योगस्त्वया प्रोक्तः साम्येन मधुसूदन |
एतस्याहं न पश्यामि चञ्चलत्वात्स्थितिं स्थिराम् ॥ ६.३३ ॥
Transliteration:Arjuna uvācha:
Yo ’yaṁ yogas tvayā proktaḥ sāmyena madhusūdana,
Etasyāhaṁ na paśhyāmi chañchalatvāt sthitiṁ sthirām.
Meaning:Arjuna said: O Madhusudana (Krishna), this yoga of equanimity which You have described appears very difficult for me to practice, because the mind is very restless.
Explanation:Arjuna honestly shares his doubt. He finds the path of steady equanimity and meditation tough because the mind is flickering and unstable. This relatable question opens the door for Krishna’s practical guidance in the coming verses.
Today’s TakeawaySee others as yourself and stay connected to the Divine!
The highest yogi lives in constant awareness of God in all beings and feels the joys and pains of others as his own. Even if the mind feels restless and the path seems difficult — this is the ideal to strive for. Empathy + oneness = supreme yoga. Keep practicing with patience!
JAI SHRI KRISHNA.👐👏💞💫🙌🙇🙏"Krishna Sada Sahayate" (कृष्ण: सदा सहायते)🙌✨Jai Shri Krishna! 🙏✨Hashtags#BhagavadGita #DailyInspiration #MDayGitaQuote #DhyanaYoga #EqualVision #UniversalCompassion #Oneness #MindRestlessness #GitaWisdom #SpiritualEmpathy #YogaJourney
