Shloka 1
Sanskrit:
इहैव तैर्जितः सर्गो येषां साम्ये स्थितं मनः |
निर्दोषं हि समं ब्रह्म तस्मात् ब्रह्मणि ते स्थिताः ॥ ५.१९ ॥
Transliteration:
Ihaiva tair jitaḥ sargo yeṣhāṁ sāmye sthitaṁ manaḥ,
Nirdoṣhaṁ hi samaṁ brahma tasmāt brahmaṇi te sthitāḥ.
Meaning:
Even here in this world, those whose mind is established in equanimity have conquered creation (the cycle of birth and death). For Brahman is flawless and equal; therefore, they are established in Brahman.
Explanation:
No need to wait for moksha—right here, right now! When the mind rests in perfect balance (sāmya), birth-death cycle is conquered. Brahman is pure, equal, faultless—stay anchored there, and victory is already yours in this life!
Shloka 2 Sanskrit:
न प्रहृष्येत् प्रियं प्राप्य नोद्विजेत् प्राप्य चाप्रियम् |
स्थिरबुद्धिरसम्मूढो ब्रह्मविद् ब्रह्मणि स्थितः ॥ ५.२० ॥
Transliteration:
Na prahṛishyet priyaṁ prāpya nodvijet prāpya chāpriyam,
Sthira-buddhir asammūḍho brahma-vid brahmaṇi sthitaḥ.
Meaning:
One who does not rejoice on obtaining the pleasant, nor grieve on obtaining the unpleasant; whose intellect is steady, who is not deluded, who knows Brahman and is established in Brahman.
Explanation:
The hallmark of the enlightened: Total emotional steadiness! Pleasure arrives—no jumping for joy. Pain comes—no sinking in sorrow. Mind firm, no confusion—because they know the unchanging Brahman behind everything. Rock-solid inner calm!
Shloka 3 Sanskrit:
बाह्यस्पर्शेष्वसक्तात्मा विन्दत्यात्मनि यत् सुखम् |
स ब्रह्मयोगयुक्तात्मा सुखमक्षयमश्नुते ॥ ५.२१ ॥
Transliteration:
Bāhya-sparśheṣhv asaktātmā vindaty ātmani yat sukham,
Sa brahma-yoga-yuktātmā sukham akṣhayam aśnute.
Meaning:
With the soul unattached to external contacts (sense pleasures), one finds that happiness which exists within the Self. United with Brahman through yoga, he enjoys inexhaustible happiness.
Explanation:
Drop clinging to outside things (touch, taste, sights, etc.)—the real, endless joy is already inside! Connect to Brahman via yoga (union), and you tap into infinite, never-ending bliss. External highs fade; inner bliss never does!
Today’s TakeawayEquanimity is the gateway to unbreakable joy! Conquer duality here and now—stay balanced in pleasure & pain, fix your mind on the flawless Brahman, detach from external thrills, and discover the inexhaustible happiness within. No more rollercoaster emotions—just steady, divine bliss in every moment!
JAI SHRI KRISHNA👐👏💞💫💚💛🙌🙇🙏
Hashtags#BhagavadGita #DailyInspiration #MDayGitaQuote #KarmaSannyasaYoga #Equanimity #InnerJoy #BrahmanBliss #SteadyMind #GitaWisdom #SpiritualBalance #InexhaustibleHappiness
Sanskrit:इहैव तैर्जितः सर्गो येषां साम्ये स्थितं मनः |
निर्दोषं हि समं ब्रह्म तस्मात् ब्रह्मणि ते स्थिताः ॥ ५.१९ ॥
Transliteration:Ihaiva tair jitaḥ sargo yeṣhāṁ sāmye sthitaṁ manaḥ,
Nirdoṣhaṁ hi samaṁ brahma tasmāt brahmaṇi te sthitāḥ.
Meaning:Even here in this world, those whose mind is established in equanimity have conquered creation (the cycle of birth and death). For Brahman is flawless and equal; therefore, they are established in Brahman.
Explanation:No need to wait for moksha—right here, right now! When the mind rests in perfect balance (sāmya), birth-death cycle is conquered. Brahman is pure, equal, faultless—stay anchored there, and victory is already yours in this life!
Shloka 2
Sanskrit:न प्रहृष्येत् प्रियं प्राप्य नोद्विजेत् प्राप्य चाप्रियम् |
स्थिरबुद्धिरसम्मूढो ब्रह्मविद् ब्रह्मणि स्थितः ॥ ५.२० ॥
Transliteration:Na prahṛishyet priyaṁ prāpya nodvijet prāpya chāpriyam,
Sthira-buddhir asammūḍho brahma-vid brahmaṇi sthitaḥ.
Meaning:One who does not rejoice on obtaining the pleasant, nor grieve on obtaining the unpleasant; whose intellect is steady, who is not deluded, who knows Brahman and is established in Brahman.
Explanation:The hallmark of the enlightened: Total emotional steadiness! Pleasure arrives—no jumping for joy. Pain comes—no sinking in sorrow. Mind firm, no confusion—because they know the unchanging Brahman behind everything. Rock-solid inner calm!
Shloka 3
Sanskrit:बाह्यस्पर्शेष्वसक्तात्मा विन्दत्यात्मनि यत् सुखम् |
स ब्रह्मयोगयुक्तात्मा सुखमक्षयमश्नुते ॥ ५.२१ ॥
Transliteration:Bāhya-sparśheṣhv asaktātmā vindaty ātmani yat sukham,
Sa brahma-yoga-yuktātmā sukham akṣhayam aśnute.
Meaning:With the soul unattached to external contacts (sense pleasures), one finds that happiness which exists within the Self. United with Brahman through yoga, he enjoys inexhaustible happiness.
Explanation:Drop clinging to outside things (touch, taste, sights, etc.)—the real, endless joy is already inside! Connect to Brahman via yoga (union), and you tap into infinite, never-ending bliss. External highs fade; inner bliss never does!
Today’s TakeawayEquanimity is the gateway to unbreakable joy! Conquer duality here and now—stay balanced in pleasure & pain, fix your mind on the flawless Brahman, detach from external thrills, and discover the inexhaustible happiness within. No more rollercoaster emotions—just steady, divine bliss in every moment!
JAI SHRI KRISHNA👐👏💞💫💚💛🙌🙇🙏Hashtags#BhagavadGita #DailyInspiration #MDayGitaQuote #KarmaSannyasaYoga #Equanimity #InnerJoy #BrahmanBliss #SteadyMind #GitaWisdom #SpiritualBalance #InexhaustibleHappiness
