Shloka 40
🌟 Sanskrit:
इन्द्रियाणि मनो बुद्धिरस्याधिष्ठानमुच्यते |
एतैर्विमोहयत्येष ज्ञानमावृत्य देहिनम् || 3.40 ||
🌟 Transliteration:
indriyāṇi mano buddhir asyādhiṣṭhānam ucyate |
etair vimohayatyeṣa jñānam āvṛtya dehinam ||
🌟 Meaning:
The senses, the mind, and the intellect are said to be the sitting places of this lust. Through them, lust covers the real knowledge of the living entity and bewilders him.
🌟 Explanation:
Krishna provides a crucial piece of spiritual intelligence. If we want to conquer an enemy, we must first know where its strongholds are. Krishna reveals that lust (kāma) has three primary dwelling places, or fortresses, within us:
The Senses (indriyāṇi): These are the gateways through which desire first enters.
The Mind (manaḥ): The mind takes the sensory input and creates cravings and attachments.
The Intellect (buddhiḥ): The intellect, which should be our guide, becomes corrupted and starts to rationalize and justify the fulfillment of these desires.
By taking over these three strategic locations, lust is able to cover the soul's true wisdom (jñānam āvṛtya) and completely delude the embodied being (dehinam).
Shloka 41
🌟 Sanskrit:
तस्मात्त्वमिन्द्रियाण्यादौ नियम्य भरतर्षभ |
पाप्मानं प्रजहि ह्येनं ज्ञानविज्ञाननाशनम् || 3.41 ||
🌟 Transliteration:
tasmāt tvam indriyāṇy ādau niyamya bharatarṣabha |
pāpmānaṁ prajahi hy enaṁ jñāna-vijñāna-nāśanam ||
🌟 Meaning:
Therefore, O Arjuna, best of the Bharatas, in the very beginning curb this great symbol of sin [lust] by regulating the senses, and slay this destroyer of knowledge and self-realization.
🌟 Explanation:
Now that the enemy's fortresses have been identified, Krishna gives the order of attack. He says, "Therefore" (tasmāt), start at the very beginning (ādau) by regulating the senses (indriyāṇi niyamya). He urges Arjuna to conquer this great symbol of sin (pāpmānam) which is the "destroyer of knowledge and realization" (jñāna-vijñāna-nāśanam). This is a clear, practical instruction: the battle against desire begins with controlling what we allow into our minds through our senses.
Today’s Takeaway
Control the gates. Your senses are the gates to the kingdom of your mind. If you leave them unguarded, the enemy of lust will storm in and take over your mind and intellect. The practice of self-control is not about joyless suppression; it's about being a wise gatekeeper. By consciously regulating what you see, hear, and touch, you can starve the inner enemy of its power and protect the clarity of your wisdom. The entire spiritual battle begins with this first, crucial step. 🛡️
JAI SHRI KRISHNA👏👐💕💞💛💫🙇🙌🙏
Hashtags
#BhagavadGita #DailyInspiration #MDayGitaQuote #SpiritualWisdom #LifeLessons #KarmaYoga #ControlTheSenses #InnerBattle #Gatekeeper
No comments:
Post a Comment