Shloka 1
Sanskrit:
अर्जुन उवाच |
किं तद्ब्रह्म किमध्यात्मं किं कर्म पुरुषोत्तम |
अधिभूतं च किं प्रोक्तमधिदैवं किमुच्यते ॥ ८.१ ॥
Transliteration:
Arjuna uvācha:
Kiṁ tad brahma kim adhyātmaṁ kiṁ karma puruṣhottama,
Adhibhūtaṁ cha kiṁ proktam adhidaivaṁ kim uchyate.
Meaning:
Arjuna said: O Supreme Person, what is Brahman? What is the nature of the Self? What is action? What is the material manifestation? And what is the divine principle?
Explanation:
Arjuna asks clear, deep questions about the ultimate reality (Brahman), the individual soul, action, the physical world, and the divine forces. This sets the stage for Krishna’s important teachings in Chapter 8.
Shloka 2 Sanskrit:
अधियज्ञः कथं कोऽत्र देहेऽस्मिन्मधुसूदन |
प्रयाणकाले च कथं ज्ञेयोऽसि नियतात्मभिः ॥ ८.२ ॥
Transliteration:
Adhiyajñaḥ kathaṁ ko ’tra dehe ’smin madhusūdana,
Prayāṇa-kāle cha kathaṁ jñeyo ’si niyatātmabhiḥ.
Meaning:
O Madhusudana, who is the Lord of sacrifice in the body, and how does He dwell here? And how can those who are self-controlled know You at the time of death?
Explanation:
Arjuna specifically asks about the presence of the Divine in the body and how a disciplined person can remember Krishna at the critical moment of death. This question is very practical and important for all spiritual practitioners.
Shloka 3 Sanskrit:
श्रीभगवानुवाच |
अक्षरं ब्रह्म परमं स्वभावोऽध्यात्ममुच्यते |
भूतभावोद्भवकरो विसर्गः कर्मसञ्ज्ञितः ॥ ८.३ ॥
Transliteration:
Śhrī-bhagavān uvācha:
Akṣharaṁ brahma paramaṁ svabhāvo ’dhyātmam uchyate,
Bhūta-bhāvodbhava-karo visargaḥ karma-sañjñitaḥ.
Meaning:
The Supreme Lord said: The imperishable is called Brahman. The eternal nature of the individual soul is called Adhyatma. The creative force that brings all beings into existence is called Karma.
Explanation:
Krishna begins answering: The imperishable Supreme is Brahman. The soul’s eternal essence within the body is Adhyatma. And the offering or creative force that produces all beings is Karma. Clear definitions for deep concepts!
BHAGAVAG GITA IN ENGLISH BUY NOW :- https://amzn.to/4eFJFxf
Today’s TakeawayAsk sincere questions and seek the Imperishable!
Arjuna’s honest questions open the door to profound knowledge. Chapter 8 teaches us about the eternal Brahman, the soul, action, and how to remember God at the time of death. No matter where you are on your journey, keep asking, keep seeking, and keep remembering the Imperishable. The answers will come!
JAI SHRI KRISHNA.👐👏💞💫🙌🙇🙏"Krishna Sada Sahayate" (कृष्ण: सदा सहायते)🙌✨Jai Shri Krishna! 🙏✨
Hashtags#BhagavadGita #DailyInspiration #MDayGitaQuote #Chapter8 #AksharaBrahmaYoga #Brahman #Adhyatma #GitaWisdom #SpiritualQuestions #Imperishable
Sanskrit:अर्जुन उवाच |
किं तद्ब्रह्म किमध्यात्मं किं कर्म पुरुषोत्तम |
अधिभूतं च किं प्रोक्तमधिदैवं किमुच्यते ॥ ८.१ ॥
Transliteration:Arjuna uvācha:
Kiṁ tad brahma kim adhyātmaṁ kiṁ karma puruṣhottama,
Adhibhūtaṁ cha kiṁ proktam adhidaivaṁ kim uchyate.
Meaning:Arjuna said: O Supreme Person, what is Brahman? What is the nature of the Self? What is action? What is the material manifestation? And what is the divine principle?
Explanation:Arjuna asks clear, deep questions about the ultimate reality (Brahman), the individual soul, action, the physical world, and the divine forces. This sets the stage for Krishna’s important teachings in Chapter 8.
Shloka 2
Sanskrit:अधियज्ञः कथं कोऽत्र देहेऽस्मिन्मधुसूदन |
प्रयाणकाले च कथं ज्ञेयोऽसि नियतात्मभिः ॥ ८.२ ॥
Transliteration:Adhiyajñaḥ kathaṁ ko ’tra dehe ’smin madhusūdana,
Prayāṇa-kāle cha kathaṁ jñeyo ’si niyatātmabhiḥ.
Meaning:O Madhusudana, who is the Lord of sacrifice in the body, and how does He dwell here? And how can those who are self-controlled know You at the time of death?
Explanation:Arjuna specifically asks about the presence of the Divine in the body and how a disciplined person can remember Krishna at the critical moment of death. This question is very practical and important for all spiritual practitioners.
Shloka 3
Sanskrit:श्रीभगवानुवाच |
अक्षरं ब्रह्म परमं स्वभावोऽध्यात्ममुच्यते |
भूतभावोद्भवकरो विसर्गः कर्मसञ्ज्ञितः ॥ ८.३ ॥
Transliteration:Śhrī-bhagavān uvācha:
Akṣharaṁ brahma paramaṁ svabhāvo ’dhyātmam uchyate,
Bhūta-bhāvodbhava-karo visargaḥ karma-sañjñitaḥ.
Meaning:The Supreme Lord said: The imperishable is called Brahman. The eternal nature of the individual soul is called Adhyatma. The creative force that brings all beings into existence is called Karma.
Explanation:Krishna begins answering: The imperishable Supreme is Brahman. The soul’s eternal essence within the body is Adhyatma. And the offering or creative force that produces all beings is Karma. Clear definitions for deep concepts!
BHAGAVAG GITA IN ENGLISH BUY NOW :- https://amzn.to/4eFJFxf
Today’s TakeawayAsk sincere questions and seek the Imperishable!
Arjuna’s honest questions open the door to profound knowledge. Chapter 8 teaches us about the eternal Brahman, the soul, action, and how to remember God at the time of death. No matter where you are on your journey, keep asking, keep seeking, and keep remembering the Imperishable. The answers will come!
JAI SHRI KRISHNA.👐👏💞💫🙌🙇🙏"Krishna Sada Sahayate" (कृष्ण: सदा सहायते)🙌✨Jai Shri Krishna! 🙏✨Hashtags#BhagavadGita #DailyInspiration #MDayGitaQuote #Chapter8 #AksharaBrahmaYoga #Brahman #Adhyatma #GitaWisdom #SpiritualQuestions #Imperishable
No comments:
Post a Comment